ΠΟΝΤΙΑΚΕΣ ΦΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ

            Ας  μαθουμε και λιγες ποντιακες προτασεις!!!

     Να λελευω σε
     Να σε χαρω

     Να ποδεδιζω σε
     Να σε χαιρομαι
     Να παρω εγω το κακο σου,να εισαι εσυ καλα

    Ντο ειπαμε να γιν'τανε αλας και νερον
    Αυτα που ειπαμε να γινουν αλατι και νερο

    Το κοτσι μ'ασπρο εν
    Το μετωπο μου καθαρο ειναι.Ειμαι τιμιος.

    Τα λογια τ'επεκρυωσανε με
    Τα λογια του με κρυωσαν.Με απογοητευσε

     Φυγον απ'αδακα
      Φυγε απο εδω

     Αυτος εμεν τερι.Εσεν ελεπ
     Αυτος εμενα κοιταζει,εσενα βλεπει

     Επεφυγε με
     Μου ξεφυγε

     Ντο ωρα εν?Τι ωρα ειναι?

      Σι γουλας ερουξεν?Σε νοιαζει εσενα?

      Ενελτσεν=μουσκεψε

     Τσουρωσον την λαλια σ
     Παψε να μιλας


      Αγνα και αγναρα εφαισε μας
      Αγνα και εκλεκτα μας ταισε


       Να μη ματασκεται=Να μη ματιαστει


       Χαλαλ=Χαλαλι σου


        Θα τσουγναευω σε=Θα σε καταπατησω


        Ο Θεον δεξα να φερ'ατο
        Ο Θεος δεξια να το φερει


        Ογουρλιν και γατεμλιν(ευχη)
        Γουρλιδικο και καλοριζικο


        Εκοπεν το νεφεσι μ
        Κοπηκε η αναπνοη μου,λαχανιασα


        Αμον τιζα εκολλιε με
        Σαν τσιμπουρι μου κολλησε.(Για ενοχλητικο ανθρωπο)


        Ατζουπωτο τσουκαλι
        Ανοιχτο τσουκαλι-Ανθρωπος που δεν κρατα μυστικο


       Εσεγκεν τον νερον σ αυλακ'
       Πετυχε αυτο που ηθελε


       Καθ'κα σον ακαθιστον
        Κατσε στον ακαθιστον
  
      Κρουω το χερι μ=Χτυπαω το χερι μου


      Ζαρωτα καθ'κα και ισα κρινον=Στραβα κατσε και ισια(σωστα)κρινε


      Πολλα που νουνιζει,πολλα παθανει=Οποιος σκεφτεται πολυ,πολλα παθαινει


     Π αγληγορει πολλα,αργως απομεν'=Αυτος που βιαζεται πολυ,μενει πισω


     Ο Θεος δι το τερτ' δι και το τερμαν.
     Ο Θεος δινει το βασανο,δινει και την ψυχικη δυναμη


      Πολλα κατσιν επερες=Το πηρες πολυ πανω σου


     Σουκ,νιφτ,φορ
     Σηκω,πλυσου,ντυσου


    Φα και σπασον=Φαε και σκασε.